< プレスルームに戻る

エヴィクサーとハロームービー、HELLO! MOVIEのバージョンアップで XREAL Airシリーズに対応 ／ HELLO! MOVIE app is compatible with the XREAL Air series（2024-01-25）

 

HELLOMOVIE_BLACK

エヴィクサー株式会社（所在地：東京都中央区、代表取締役社長CEO：瀧川 淳、以下「エヴィクサー」）とその子会社のハロームービー株式会社（以下「ハロームービー」）は、XREAL Airシリーズに対応したHELLO! MOVIEのバージョンアップを行いましたので、お知らせいたします。

image_main_20240125 
 

HELLO! MOVIEのバージョンアップでXREAL Airシリーズに対応

 

背景

エヴィクサーとハロームービーは、公開初日から、どの映画館の、どの席でもバリアフリー上映が楽しめるアプリ「HELLO! MOVIE」を開発、運用しております。
耳が聴こえない方、聴き取りにくい方向けに、上映時にスマホ画面の明るさが他のお客様のご迷惑とならないように、ARグラスを用いたバリアフリー字幕ガイドを提供しています。特に、ARグラスはまだ十分に普及していないため映画業界全体では「字幕メガネ」というサービス名で、全国の映画館での貸出サービスを運用しています。
メタバースの盛り上がりとともにARグラスも徐々に普及し始めており、様々なARグラスへの対応がユーザーから求められています。
 

XREAL Airシリーズについて

XREAL社が提供する非常に軽量でファッション性の高いARグラスで、BEAMという外付けデバイスを使って数多くのスマートフォンでの利用をサポートしています。3DoFモードを利用して画面を空間の中に固定する機能を利用することができ、高い没入感で利用することが可能です。

https://www.xreal.com/jp/

バージョンアップの内容について

今回のバージョンアップは、以下のような内容になります。

  • BEAMとXREAL Airを使って、スマホからXREALに字幕を投影
  • BEAMの3DoFモードを利用して、あたかも焼き付け字幕を見ているような感覚で字幕をグラスに表示
  • 全てのiPhoneとMiracast対応のAndroid

今後の展望

エヴィクサーとハロームービーは、圧倒的に高性能な音響通信の技術を使ってHELLO! MOVIEでバリアフリー上映を提供し続けてまいりました。これからもユーザーのニーズに沿ったバージョンアップを積み重ねて参ります。

関連する過去のお知らせやプレスリリース（一部）

2023-12-27　内閣総理大臣表彰（令和5年度バリアフリー・ユニバーサルデザイン推進功労者表彰）受賞、NPO法人メディア・アクセス・サポートセンター「映画のバリアフリー上映」に関する取り組み

https://news.evixar.com/news/20231227_01

2023-12-01　エヴィクサー、『映画の日』に新設分割で子会社「ハロームービー株式会社（HELLO! MOVIE Inc.）」を設立

https://news.evixar.com/news/20231201_01

2023-09-27　エヴィクサー、スマートフォン／スマートグラス向けアプリ「HELLO! MOVIE」バージョンアップのお知らせ

https://news.evixar.com/archives/14178

2023-08-31   映画のバリアフリー上映「字幕メガネ」貸出映画館ネットワーク、拡大のお知らせ

https://news.evixar.com/archives/14132

2020-03-01　スマートフォン・スマートグラスアプリ「HELLO! MOVIE」（ハロームービー）リリース、「字幕メガネ」貸し出しサービスについてご案内

https://news.evixar.com/archives/10069

2018-01-31　劇団四季『ライオンキング』札幌公演にてスマートグラスを使用した多言語字幕サービスを開始

https://news.evixar.com/archives/8081

エヴィクサーとハロームービーの社会貢献とチャレンジ

〜 人々をより幸せにする「音のインターフェース」を実現する 〜

エヴィクサーとハロームービーでは、2014年頃から経済産業省や文化庁等との実証実験を経て、視聴覚障害者向けに「全国映画館でのバリアフリー上映」を実現しました。今後、米国ハリウッドの映画制作スタジオや海外の興行会社に対して提案を本格化させてまいります。

日本業界標準「HELLO! MOVIE」方式を世界展開

 

HELLO! MOVIEアプリについて

HELLO! MOVIEアプリは、スマホやスマートグラスで映画の字幕と音声ガイドを楽しめる無料アプリです。

 

詳細につきましては、下記リンク先を参照ください。
→ スマートフォン・スマートグラスアプリ「HELLO! MOVIE」公式サイト （新しいウィンドウが開きます）

エヴィクサーおよびHELLO! MOVIEの音響同期システムは、2013年より全国の映画館で実証を重ねてまいりました業界唯一の技術です。
「HELLO! MOVIE」「字幕メガネ」はエヴィクサーが独自に開発した音響通信「Another Track(R)」を搭載、取得済みおよび出願中の複数の特許によって構成されています。

 

English Translation of the Notice

HELLOMOVIE_BLACK

On January 25, 2024, Evixar and HELLO! MOVIE have announced that HELLO! MOVIE app is compatible with the XREAL Air series. We would like to inform you that we have updated the version.

HELLO! MOVIE app on XREAL Air

image_main_20240125

Background

We have developed and are operating the app "HELLO! MOVIE," which allows barrier-free screenings to be performed from any seat in any theater from the first day of release.
For those who are hard of hearing or have difficulty hearing, we provide a barrier-free subtitle guide using AR glasses to prevent the brightness of smartphone screens from disturbing other customers during screenings. In particular, since AR glasses are not yet widely available, the movie industry as a whole operates a rental service at movie theaters nationwide under the service name "Subtitle Glasses."
With the rise of the Metaverse, AR glasses are gradually becoming more popular, and users are demanding support for a variety of AR glasses.

XREAL

Extremely lightweight and highly fashionable AR glasses provided by XREAL, Inc., they support use with numerous smartphones using an external device called BEAM. You can use the 3DoF mode to fix the screen in space, giving you a highly immersive experience.

The Detail of HELLO! MOVIE app's Update 

This update will include the following;

  • Using BEAM and XREAL Air to project subtitles from your smartphone onto XREAL
  • Display subtitles on the glass as if you were watching burned-in subtitles by using BEAM's 3DoF mode
  • All iPhones and Miracast-enabled Android

Future Outlook

Evixar and HELLO! MOVIE Inc. have continued to provide movie accessibility with HELLO! MOVIE app using overwhelmingly high-performance audio communication technology. We will continue to accumulate version upgrades in line with user needs.

We will continue to work with Motion Picture Association (MPA) member film companies in the U.S., especially in Hollywood, to use the system as a platform to enhance barrier-free screenings in Japan and abroad, while also acquiring patents in the global market. MPA members, particularly in the U.S. and Hollywood, will be encouraged to use the system as a platform for their films.

Whitepaper

Past Announcements and Press Releases for Overseas
リンクあり プレスリリース HELLO! MOVIE

関連ニュース