報道関係者各位
プレスリリース
エヴィクサー株式会社
ハロームービー株式会社
エヴィクサー株式会社（所在地：東京都中央区新川1-17-22、松井ビル1階、代表取締役社長CEO：瀧川淳、証券コード：4257）は、目または耳が不自由な人や外国人でも、スマートフォンなどの字幕と音声ガイドによって映画を楽しめる無料アプリ「HELLO! MOVIE（ハロームービー）」について、米国ハリウッドを中心とするモーション・ピクチャー・アソシエーション（MPA）加盟の映画会社への技術提供を加速させます。
ディズニーが8月8日から「インサイド・ヘッド２」吹替版で初めて採用（音声ガイドのみ）するほか、ソニー・ピクチャーズも今春に公開した「ゴーストバスターズ／フローズン・サマー」に続き、7月19日公開の「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」に音声・字幕対応で採用したほか、8月16日公開の「ねこのガーフィールド」でも採用します。
同技術の採用はこれまで邦画がほとんどでしたが、日本のみとはいえハリウッドの複数の映画会社が採用したことで、日本生まれの技術がバリアフリー上映方式の国際的なデファクトスタンダード（事実上の標準）となる可能性が高まりました。同技術は、障害者対応だけでなく、多言語対応も可能なことから、エヴィクサーはまず米国での採用を働きかけます。
「HELLO! MOVIE」の音響通信技術は「暗号化したデータを埋め込んだ特殊な音（透かし音）」やデータベース上に保存されている音（音源）の「特徴点（フィンガープリント）」をスマホやスマートグラス、ロボット端末などのデバイスが自動認識することで、デバイスをリアルタイムでコントロールします。例えば、映画本編の直前に上映される広告や盗撮防止のキャンペーン映像に透かし音を入れ、本編に手を加えることなく字幕や音声ガイドをコントロールします。
この特許はエヴィクサーが2017年7月に日本で取得し、米国、中国、欧州、韓国、台湾、香港でも取得しています。バリアフリー上映は世界的な課題となっており、映画館の映写機器の設備投資を必要としないうえ、映画本編にも手を加えない「HELLO! MOVIE」が有利な状況にあります。そのためエヴィクサーは23年12月に「HELLO! MOVIE」事業を分割して子会社のハロームービー株式会社を新設し、グローバル展開に乗り出しています。
一方、エヴィクサーによる音響透かしと音響フィンガープリントを用いた偽・誤情報対策クラウドシステムの開発は、このほど総務省の「インターネット上の偽・誤情報対策技術の開発・実証事業」に採択され、生成AI（人工知能）によるディープフェイク（人物画像合成）動画の悪用防止に貢献しようとしています。
このほか、ドローンからスマホに音響通信し、人が行けない場所に防災情報を提供するなど防災分野や、博物館の非接触の多言語サービスにも活用されており、音響通信技術による社会貢献をこれからも進化させてまいります。
Disney and Sony Pictures Adopt "HELLO! MOVIE" as Audio and Caption Guide Technology for Films to be Released this Summer in Japan - Evixar's Guide Technology Gains a Foothold for Adoption in Hollywood, August 5 2024
Evixar will accelerate the provision of technology for "HELLO! MOVIE," a free app that enables people with visual or hearing impairments, as well as foreigners, to enjoy movies with caption and audio guides on smartphones and other devices, to film companies that are members of the Motion Picture Association (MPA), mainly in Hollywood.
Disney will be the first to use the system (audio guide only, for the dubbed version) in "Inside Out 2" from August 8, and Sony Pictures will also use it with audio and subtitles in "Fly Me to the Moon," which is released on July 19, following "Ghostbusters: Frozen Empire," which was released this spring, and will also use it in "The Garfield Movie," which will be released on August 16.
Until now this technology has been mostly used in Japanese films, today several Hollywood film companies have adopted it. This fact has increased the possibility that our Japanese-made technology will become the international de facto standard for barrier-free screening methods. As this technology is not only accessible to people with disabilities but also supports multiple languages, Evixar will first work to have it adopted in the United States.
Evixar has developed an acoustic communication technology that embeds specially encrypted sound data (acoustic watermarks) and unique features (fingerprints) of sounds (audio sources) that are stored on databases that can be automatically recognized by smartphones, smart glasses, robots, and other devices in order to control those devices in real time, and has obtained patents for these in Japan, the U.S., China, Europe, Korea, Hong Kong, Taiwan. Using this technology, acoustic watermarks are embedded into the advertisements and no-illegal-recording messages shown immediately before a movie starts, thus allowing the captions and audio guides for the movie to be controlled without making any modification to the movie itself. While in the U.S. and other countries, many movie theaters have been upgrading their projection systems to accommodate such services, most movie producers remain hesitant to add any extra process to their film-making. Because this screening method achieved through HELLO! MOVIE requires neither additional capital expenditure by movie theaters nor any change to the film content itself, Evixar’s solution offers a clear advantage. As a result, Evixar spun off its "HELLO! MOVIE" business in December 2023 and established a new subsidiary, HELLO! MOVIE Inc., and has since begun global expansion.
Meanwhile, Evixar's development of a cloud-based system to combat fake and misinformation using acoustic watermarking and acoustic fingerprinting was recently selected for the Ministry of Internal Affairs and Communications' "Development and Demonstration Project to Combat Technology for Fake and Misinformation on the Internet," and is intended to contribute to preventing the misuse of deepfake (human image synthesis) videos made using generative AI (artificial intelligence).
In addition, the system is also used in the field of disaster prevention, such as by transmitting acoustic information from drones to smartphones to provide disaster prevention information to places that people cannot reach, and for contactless multilingual services in museums, and the company will continue to evolve its social contributions through acoustic communication technology.