平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度ハロームービーは、映画『「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」特別編集版』（エイベックス・ピクチャーズ 配給）において、上映劇場で利用できる副音声上映サービスを、スマートフォンアプリ「HELLO! MOVIE」にて実施することとなりましたので、ご案内申し上げます。
本サービスは、映画『「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」特別編集版』を映画館で観賞されるお客様に対して、副音声上映をお楽しみいただくために実施するものです。映画館で映画『「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」特別編集版』の上映中にスマートフォンアプリ「HELLO! MOVIE」を起動すると、『もっとふりかえる！安達と黒沢のプレミアコメンタリー』（公式Webサイトより）副音声をお届けいたします。
上記企画は、12月20日（金）から対応予定です。
映画『「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」特別編集版』と本企画の詳細につきましては、下記サイトを参照ください。
→ 映画『「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」特別編集版』公式Webサイト（外部へのリンク）
HELLO! MOVIEアプリは、スマホやスマートグラスで映画の字幕と音声ガイドを楽しめる無料アプリです。
詳細につきましては、下記リンク先を参照ください。
→ スマートフォン・スマートグラスアプリ「HELLO! MOVIE」公式サイト （新しいウィンドウが開きます）
エヴィクサー／ハロームービーの音響同期システムは、2013年より全国の映画館で実証を重ねてまいりました業界唯一の技術です。
「HELLO! MOVIE」「字幕メガネ」はエヴィクサー／ハロームービーが独自に開発した音響通信ソリューション「Another Track(R)」を搭載、取得済みおよび出願中の複数の特許によって構成されています。